مقالات متعددي در زمينه ي خوش نويسي اسلامي و نقاشي و تذهيب كتب دست نويس نگاشته است

کارهای استادانه

مجموعه شخصي دكتر ناصر خليلي بزرگ ترين و جامع ترين مجموعه ي اختصاص يافته به دست نوشته هاي قرآني است· نگارش نمونه هاي اين مجموعه، كه كتابت قرآن را از قرن اول تا چهاردهم هـ ق به طور كامل معرفي مي كند در سرزمين هايي است كه از اسپانيا تا هندوستان را دربر مي گيرد· كتاب «كارهاي استادانه» مجلد دوم از چهار مجلدي است كه به دست نوشته هاي قرآني اختصاص يافته و مربوط به قرون چهارم تا هشتم هـ ق است· در ميان 56 نمونه اين جلد، آثار پراهميتي جاي گرفته و دست نوشته هايي چون قسمتي از يك قرآن، كه در قرن ششم هـ ق در عراق با طلا كتابت شده؛ نسخه اي ازمعدود دست نوشته هاي برجاي مانده از والنسياي اسپانيا درهمان دوره ونيز جديدترين قرآن مانده از نسخه اي مربوط به هندوستان قرار دارد· از مهم ترين و ارزنده ترين نسخه هاي اين مجموعه بخشي از يك قرآن سي قسمتي است كه ياقوت مستعصمي ـ بزرگ ترين خوش نويس اسلامي در اواخر قرون وسطي ـ كتابت كرده است· قسمت هاي ديگري از همين قرآن در كتاب خانه هاي تركيه و دوبلين نگه داري مي شود، اما امتياز نمونه ي مجموعه خليلي در اين است كه قرآن هاي والنسيا، هند و ياقوت مستعصمي، اركان مطالعات نوين ما درفهرست نگاري تشريحي بوده است· ديگر مقالات اين مجلد به خوش نويس اهل موصل در قرن هشتم، علي بن محمد الحسيني، و دست نوشته هايي كه در شيرازِ دورانِ اينجوها و آل مظفر نگه داري مي شد، اختصاص يافته است

دكتر ناصر خليلي گردآوري اين مجموعه از آثار هنر اسلامي را 20 سالِ پيش آغاز كرد· او مي خواست مجموعه اي پر تعداد از به ترين آثاري كه تصويرگر فرهنگ جهان اسلام باشد، جمع آوري كند· وي با هدف تقويت درك جهانيان از هنر اسلامي، به انتشار اين مجموعه ي ده جلدي نفيس و مفيد دست زد؛ مجموعه اي كه در برگيرنده ي توضيحات آموزشي دقيق و تصاوير زيبا بوده و با نگاهي تاريخي، ارزيابيِ جامعي از اين آثار ارائه مي دهد· در باره اين نمونه هاي هنري، مطالعات علمي بسياري صورت گرفته و از روي همه ي دست نوشته ها نسخه برداري شده است· برنامه هايي درحال بررسي است تا موزه اي مخصوص هنر اسلامي ساخته شود· محلي كه نهايتاً اين مجموعه را نيز در خود جاي خواهد داد· دكتر خليلي در دانشگاه لندن صاحب كرسي هنر و باستان شناسيِ اسلامي و در دانشگاه آكسفورد عضو هيئت تحقيق هنر اسلامي است· همچنين او را به پاس داشت فعاليت هاي تحقيقاتي و نقش مؤثرش در اين زمينه، به عضويت افتخاري دانشگاه لندن پذيرفته اند

دكتر ديويد جيمز در كتاب خانه ي چستربيتي متصدي بخش كتب اسلامي، در دانشگاه دوبلين استاد زبان عربي و در زمينه ي دست نوشته هاي عربي و فارسي، خاصه قرآن هاي دست نويس، در سطح بين المللي چهره اي شناخته شده است· مهم ترين تأليفات او عبارت است از: «نقاشي عرب» (دهلي نو، ادينبورگ1976)؛ «قرآن ها و جلدهاي كتاب خانه چستربيتي» (لندن 1980) و «خوش نويسي اسلامي : نگارش معنوي و دنيوي» (جنوا 1988)· جديدترين اثر وي «قرآن هاي عصر مماليك»، به مطالعه پيرامون يكي از غني ترين دوره هاي تاريخ كتابتِ قرآن پرداخته، در 1989 به چاپ رسيد· وي همچنين درمجلات وفصل نامه هاي مختلف اروپايي وآمریکایی